Hamlet en el siglo XXI y en Euskal Herria. Las intrigas del clásico de Shakespeare reinterpretado por Artedrama, Dejabu Panpin Laborategia y Le Petit Théâtre de Pain, a través de la adaptación de Xabier Mendiguren, en la que se añaden preocupaciones, problemas y características de la sociedad actual.